Prevod od "u ćošak" do Italijanski


Kako koristiti "u ćošak" u rečenicama:

Uzmi svoje stvari i stani u ćošak.
Prendi pane e piatto e vieni qui.
Pokušao si da me nateraš da te volim, čak si pokušavao da me sateraš u ćošak dodvoravajući se mojim roditeljima.
Io ti volevo bene! E tu sempre lì, a cercare di forzare i miei sentimenti, o a circondarmi conquistando i miei genitori.
Da jedan od višlje rangiranih starešina sela pod Lišćem koji je saterao tvog starijeg brata u ćošak.
Esatto. Un Anziano di alto rango della Foglia, uno di quelli che ha incastrato tuo fratello.
Zubima, rukama, kako znaš i umeš, pokidaj sa mog čednog vrata ovaj okov teški, i u ćošak me sateraj ognjišta mog.
Con i denti, con le mani... come puoi... togli dal mio collo puro il ferro di questa catena e lasciami in un cantuccio, nella mia casa di terra.
Sklonimo se u ćošak mračni da zauvek te ljubim, za ljude ja ne marim ni za otrov njihov.
Andiamo al rifugio oscuro... dove possa amarti per sempre. - Che' non m'importa della gente... - ne' del veleno che ci getta.
Upravo me je Myron saterao u ćošak.
Sono appena stata fermata da Myron.
Ništa ne volim više nego kad me sateraju u ćošak.
Non c'e' niente di meglio di essere messa alle strette!
Znači stavili ste mi stvari u ćošak?
Percio' avete messo la mia roba in un angolo?
Znači samo ste mi pobacali svo sranje u ćošak? - Mhm.
Quindi avete semplicemente ammucchiato tutte le mie cose nell'angolo?
A kako Prospero i Arijel sateruju Antonija u ćošak, Kaliban se pridružuje nekakvim pijanim mornarima koji smišljaju komičnu zaveru da preuzmu ostrvo.
Mentre Prospero e Ariel si avvicinano ad Antonio, Calibano si unisce ad alcuni marinai ubriachi, e al loro comico piano di prendere l'isola.
Osetila sam se sateranom u ćošak.
Mi sentivo con le spalle al muro.
Pasus broj tri: Kada su životinje napadnute ili saterane u ćošak, boriće se do smrti, tako da im morate dati izlaz.
Paragrafo numero tre: quando gli animali sono attaccati e intrappolati combatteranno fino alla morte, quindi dovete lasciargli una via d'uscita.
Uterao sam ga u ćošak i predstavio mu ideju.
L'ho messo alle strette e gli ho venduto la mia storia.
0.17443299293518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?